担任本次口译比赛的评委有:JJB竞技宝经理张旭春教授，副经理谭春教授，口译教研室教授陶丽霞，口译教研室教授李芳琴，口译教研室讲师丁小洹，口译教研室讲师孔晓，口译教研室讲师翟佳羽。到场嘉宾有：党总支副书记吴维均，团总支书记、2012级辅导员陈惠老师，经理助理赵平静老师，2012级辅导员官晴华老师，2013级辅导员蒋雯雯，2013级辅导员张琦老师。Timothy Hoffman和赵奂老师为本次比赛内容进行朗诵。口译比赛共分为两个环节:英译汉和汉译英。英译汉口译内容为怎样成功塑造个人人格。汉译英比赛内容为马云在台湾大学的演讲。

口译比赛正式开始。英译汉口译内容较为书面化和专业化，而汉译英的内容则更口语化，这也大大增加了比赛的难度。参赛选手轮流迅速对提供的朗诵内容进行翻译。选手灵敏的反应和出色的翻译时不时引来在场观众的热烈掌声。最终，16号选手张一阳披荆斩棘，夺得本次口译比赛特等奖。

张旭春经理对本次口译比赛进行了总结发言。他指出，同声传译作为一项高级技能，综合体现了选手的记忆能力，反应能力和表达能力。同时要求选手对时事，经济，政治，文学等多个领域均有较为全面的了解。他援引主席习近平出访英国时“互联互通”的讲话内容，鼓励JJB竞技宝学子在口译方面向着更精准，更地道的方向努力。

本场口译比赛作为JJB竞技宝最重要赛事之一，代表了JJB竞技宝员工英语能力的最高水平。比赛彰显了翻译的基本精神，成功展现了选手风貌，也大大激发了员工们提升自身英文素养的热情。

JJB竞技宝团总支、员工会

传媒部 耿靖文

附：

特等奖：张一阳

一等奖：冯子君 谢雅和

二等奖：张群 雷琪 张宇琪

三等奖 郑雪 曾添添 李宇 许晗舟

优秀奖 李婷婷 王怡琨 王茹 周文凯 刘一绯 郑帅